LCCC ENGLISH
DAILY NEWS BULLETIN
December 02/07
Bible Reading of the day
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 21,34-36. Beware that
your hearts do not become drowsy from carousing and drunkenness and the
anxieties of daily life, and that day catch you by surprise like a trap. For
that day will assault everyone who lives on the face of the earth. Be vigilant
at all times and pray that you have the strength to escape the tribulations that
are imminent and to stand before the Son of Man."
Releases.
Reports & Opinions
Lebanon's politicians deserve the scolding they got from Sfeir-The
Daily Star-December 01/07
Interview with Ali Bayanouni, the
leader of the Muslim Brothehood in Syria
Interview. "Bayanouni: Syria instrument in Iran's hands/ArabicaReport.
December 01/07
Interview from Naharnet
with Hezbollah MP Mohammed Raad
Hizbullah's Mohammed Raad: No to a Constitutional
Amendment by Saniora Government.
Naharnet. December 02/07
Latest News Reports From
Miscellaneous Sources for December 01/07-Naharnet
Olmert: Bush will Not Sell Out Lebanon to Syria-Naharnet
A Year On, 'Tent City' Paralyzes Beirut-The
Associated Press
US sees 'mixed picture' from Syria on Mideast cooperation-AFP
MK Yatom calls for peace talks with Syria without preconditions-Jerusalem
Post
Syria describes Annapolis conference as defeat for Palestinians-International
Herald Tribune
Bkirki Criticizes Opposition-Naharnet
Bin Laden: 9/11 Attacks
Were Retaliation against American-Israeli's Aggression on Lebanon, Palestine-Naharnet
Feltman: Requirements
for Constitutional Amendment today are Different from Those of 2004-Naharnet
Opposition Tent City To Celebrate First
Anniversary-Naharnet
U.S. withdraws U.N. Mideast resolution over Israeli objection-AP
Bin Laden: 9/11 Attacks
Were Retaliation against American-Israeli's Aggression on Lebanon, Palestine-Naharnet
Feltman: Requirements for
Constitutional Amendment today are Different from Those of 2004-Naharnet
Sfeir urges
presidential vote 'before it's too late-Daily
Star
South Korean UNIFIL troops get 'morale boost' from
visit by foreign minister-Daily
Star
Sayyed demands release, says UN report 'denies' he
played role in Hariri killing-Daily
Star
FPM schedules rally on first anniversary of sit-in-Daily
Star
Ghanem underlines limits to government's power-Daily
Star
Italian premier confident UNIFIL 'in no danger-Daily
Star
NGO launches project to boost democratization in Arab
world by focusing on socioeconomic policies-Daily
Star
Fadlallah takes issue with 'flagrant' US interference-Daily
Star
Can Parliament meet to amend Constitution?-Daily
Star
Hamra hotel backs off on threat to sue after British
daily retracts militia claim-Daily
Star
Popular Beirut cafe hosts young crowd to mark Day of
Solidarity with Palestinians-Daily
Star
The gap between performance and reward in the Arab
world-Daily
Star
S&P paints bleak picture of top Lebanese banks due to
presidential crisis-Daily
Star
The
Guardians of the Cedars Party issued the following weekly communiqué:
The Problem is the Leaders of the “Christian Community”.
Now that the presidential palace has closed its doors for the first time in
Lebanon’s contemporary history, with the presidential election up in the air and
postponed indefinitely, a soul-searching self-criticism is unavoidable to shed
light on the causes that have ravaged the “Christian community” and led it to
this state of weakness, marginality and irrelevance.
We have said it before, and we repeat it here: The problem of the “Christian
community” of Lebanon is its leaders, most of whom suffer from incurable
diseases, with the three most dangerous of these being the following:
First, a proclivity for domination, monopoly of power, and acute egotism, in
addition to an aggregate lust for power and money that is free from any ethical
or patriotic restraints, all of which have led the “Christian community” to this
disgraceful display of deep divisiveness.
Second, a proclivity for political sterility, short-sightedness and an absolute
lack of future vision, which is due to the leaders’ total ignorance of Lebanon’s
historic reality, its central role, and its universal civilizing mission. In the
words of poet Maurice Awwad, this reality is summed up by: The Maronite
political mind is “barren.”
Third, a proclivity for unjustified violence in dealing with others, as well as
the confrontational character that governs the conduct of those leaders and
leads them to resorting to weapons in sorting their internal conflicts, without
any hesitation at perpetrating the worst crimes to get rid of their opponents
inside that community, as happened in Ehden and Safra, and during the “War of
Elimination”. Lest we forget, the crime of the fall of the Eastern Region
eliminated the last bastion of influence and dignity that the Christians had,
which was followed by the crime of accepting the Taef Agreement and the
voluntary forgoing of the authority of the President that finished off whatever
was left of that influence.
No doubt that there were, and still are, conspiracies that have targeted the
“Christian existence” in Lebanon. But the “Christian” leaders left no fatal
mistake that they did not make to allow those conspiracies to pass, much as they
squandered every opportunity that came to rescue them.
Those leaders have two choices before them: Either realize these facts, rise
from their fall, and change their course and conduct by uniting their ranks and
fearing their God; Or persist in their wayward course and perdition, and the
saying will then apply to them: “Don’t cry like women over a possession you did
not protect like men.”
Lebanon, at your service
Abu Arz
November 30, 2007
US withdraws
Mideast resolution at UN
By EDITH M. LEDERER, Associated Press Writer
UNITED NATIONS - In an about face, the United States on Friday withdrew a U.N.
resolution endorsing this week's agreement by Israeli and Palestinian leaders to
try to reach a Mideast peace settlement by the end of 2008, apparently after
Israel objected.
Deputy Ambassador Alejandro Wolff informed the Security Council that the United
States was pulling the resolution from consideration less than 24 hours after
Ambassador Zalmay Khalilzad introduced it and welcomed the "very positive"
response from council members.
Khalilzad had said he needed to consult with the Israelis and Palestinians on
the text of the resolution to ensure that it was what they wanted following the
decisions by Palestinian President Mahmoud Abbas and Israeli Prime Minister Ehud
Olmert at the Mideast peace conference in Annapolis, Md.
Wolff said the U.S. had held intensive consultations in the past few days "and
the upshot was that there were some unease with the idea" of a resolution.
Well-informed diplomats said Israel, a close U.S. ally, did not want a
resolution, which would bring the Security Council into the fledgling
negotiations with the Palestinians. The diplomats, speaking on condition of
anonymity because of the sensitivity of the issue, said Khalilzad introduced the
draft resolution without getting broad support from the Israelis, Palestinians
and the Bush administration.
"It's not the proper venue," Israel's deputy ambassador Daniel Carmon said after
Friday's council meeting. "We feel that the appreciation of Annapolis has other
means of being expressed than in a resolution.
"We were not the only ones to object," Carmon said.
He added that the Americans had told the Israelis that the Palestinians also
objected.
"The focus, we all realized again, should be placed and remain on Annapolis and
the understanding that was reached there," Wolff said. "It's a momentous
decision ... and rather than dilute from that and in respect to both parties in
terms of what they thought would be most helpful, we reached a conclusion that
it would be best to withdraw it," Wolff said.
Normally, the United States would have consulted Israel, a close ally, in
advance of introducing a Security Council resolution, as well as the
Palestinians, to gauge their reaction. But on Thursday, Israeli Ambassador Dan
Gillerman said he knew "very little" about the proposed resolution, adding "we
will be discussing it, and no doubt in very good spirit." The State Department
said Secretary of State Condoleezza Rice had decided such a resolution was
unnecessary.
"We have looked at this and, at the end of the day, the secretary believes that
the positive results of Annapolis speak for themselves and there is really no
reason to gild the lily," spokesman Sean McCormack said. "I am not sure that we
saw the need to add anything else to the conversation. Sometimes, the results
and the event speak for themselves."
Two U.S. officials, who on condition of anonymity described Rice's decision to
withdraw the draft document, said there were several concerns about the
resolution, including the failure to consult the Israelis and Palestinians on
the language and the possibility that some on the Security Council might try to
add anti-Israeli language to it. Ambassador Nassir Al-Nasser of Qatar, the only
Arab member on the Security Council, said Thursday "we are happy with the
language as it is" in the U.S. draft resolution. "I am happy that the council is
dealing with this issue," he said. "For me, this is the main thing."
The Annapolis conference drew 44 nations, including Israel's neighboring Arab
states whose support is considered vital to any peace agreement. A joint
understanding between the Israelis and Palestinians, in doubt until the last
minute, was salvaged and Abbas and Olmert reiterated their desire to reach a
peace settlement by the end of 2008. Indonesian Ambassador Marty Natalegawa, the
current council president who had hoped the resolution would be adopted Friday,
said he wanted to highlight the strong support in the council for the Annapolis
conference. Council members were "welcoming, supporting and encouraging the
parties to diligently follow up," he said.
"We are more focused at this time on the substance, that there is an absolutely
clear message of council unity in supporting Annapolis conference and its
achievements," he said. Deputy Ambassador Konstantin Dolgov of Russia said it
was the U.S. right as the sponsor to withdraw the resolution.
"What is important is that discussions showed that there is a lot of support for
the outcome," he said. "We think that it would be important, of course, for the
Security Council to express itself on this issue because the discussions showed
that all Security Council members supported the outcome of Annapolis meeting."
**Associated Press Writer Matthew Lee in Washington contributed to this report
Liban: le chef de l’armée
favori pour la présidence
Georges Malbrunot
30/11/2007 | Mise à jour : 20:21 | Commentaires 1 .
La neutralité affichée par le général Sleimane lui permet d’être un candidat
acceptable pour les partis libanais mais aussi pour la Syrie. Crédits photo :
AFP
L’élection probable du général Michel Sleimane pourrait provisoirement dénouer
la crise dans laquelle le pays du Cèdre est plongé depuis des mois.
Le chef de l’armée libanaise, Michel Sleimane, qui émerge après des mois de
crise comme le favori pour le poste de président de la République, commande la
seule entité en qui les Libanais ont gardé une certaine confiance. Le soutien
que vient de lui apporter le dirigeant chrétien Michel Aoun, allié du Hezbollah
chiite, a renforcé ses chances, même si l’élection d’un nouveau chef de l’État
qui aurait dû avoir lieu hier a été une nouvelle fois repoussée, cette fois au 7
décembre.
Le choix du général Sleimane n’est pas le plus simple, puisque son élection
nécessiterait au préalable une modification de la Constitution, qui interdit aux
hauts fonctionnaires de devenir chef de l’État. Néanmoins, après des mois de
crise institutionnelle, ponctués d’assassinats ciblés et de menaces djihadistes,
il est perçu aujourd’hui par une majorité de dirigeants libanais comme celui qui
devrait leur permettre de maintenir un semblant d’ordre et d’unité. Le Liban est
sans président depuis le départ d’Émile Lahoud à l’expiration de son mandat le
23 novembre.
Le général Sleimane, un chrétien maronite âgé de 59 ans, a su pendant sa
carrière donner des gages à la Syrie. En 1998, sa nomination à la tête de
l’armée ne put se faire qu’après accord de la puissance tutélaire. Et jusqu’au
départ des troupes de Damas du Liban au printemps 2005, il rendait fidèlement
compte chaque semaine au «proconsul» syrien au Liban, Rostom Ghazaleh. Dans
cette tâche cependant, «il n’affichait pas de zèle et laissait d’autres faire le
travail ingrat», reconnaît un militaire français qui l’a fréquenté.
Le général Sleimane se tint ensuite à égale distance des clans libanais qui se
déchirèrent après l’assassinat de l’ancien premier ministre Rafic Hariri, en
février 2005. Quelques semaines après le crime, il laissa les manifestants
antisyriens défiler dans Beyrouth. En janvier 2007, il refusa également de
disperser les nombreux opposants, proches de Damas, qui avaient décrété une
grève générale.
Modus vivendi
Même si ses détracteurs pointent sa «faiblesse de caractère», sa neutralité
affichée lui permet aujourd’hui d’être acceptable à la fois par la Syrie et par
ses alliés de l’opposition libanaise, mais aussi par la majorité parlementaire,
soutenue par Washington et Paris.
«Depuis 2005, il a bien géré les crises en cherchant à dépasser les clivages
confessionnels», concède l’ancien général Tannous Mouawad, proche de la majorité
antisyrienne. Le général Sleimane s’enorgueillit d’avoir réduit les djihadistes
retranchés au printemps dernier dans le camp de réfugiés palestiniens de Nahr
el-Bared dans le nord du Liban. Il a aussi, à son actif, le déploiement réussi
de l’armée au Liban du Sud, après la guerre de l’été 2006 entre le Hezbollah et
Israël. Cet homme de compromis a établi alors un modus vivendi avec le puissant
Hezbollah, au terme duquel «ce dernier acceptait que l’armée se déploie dans le
fief de la milice chiite au sud du Litani, en échange de quoi la troupe ne
serait pas trop regardante sur les activités clandestines du Hezbollah au nord
du fleuve», résume un observateur. Le président Sleimane pourra-t-il, toutefois,
maintenir cet accord tacite, alors que la question de l’armement du Hezbollah
sera une des premières à être posées par le prochain gouvernement ?
Seule fausse note dans le parcours de Michel Sleimane : son acquisition
frauduleuse d’un passeport français, en 2004, lorsque la présence syrienne au
Liban commençait à devenir incertaine. Il s’en expliqua maladroitement, avant de
rendre le document de voyage aux diplomates français à Beyrouth. «Ses ennemis
peuvent s’en servir pour dire qu’il cherchait alors une porte de sortie du Liban»,
note un ancien militaire.
Ali Sadruddin Bayanouni’s Interview
with Ikhwanweb
Arwa Walid, IkhwanWeb - Syria
Tuesday, November 27, 2007
The National Salvation Front"s conference, held in German capital Berlin weeks
ago, raised an escalating controversy among observers of the current critical
Syrian situation. The coalitions in exile and the schisms at home make
researchers and observers of the Syrian political situation enquire about the
point of change for the Syrian regime.
Ikhwanweb"s correspondent to London , Arwa Walid met Ali Bayanouni, the leader
of the Muslim Brothehood in Syria . He responded to questions around the Syrian
opposition at home and in exile and the Syrian Muslim Brotherhood"s attitudes
towards current issues in the Middle East and all over the world.
Ikhwanweb: Weeks ago, you ended the conference of the National Salvation Front.
What are its results?. Is there any thing new that the national salvation front
has offered. What"s the front expected to do?.
Bayanouni: First: The National Salvation front is a coalition of a group of
political powers in the Syrian arena. We- the Muslim Brotherhood group in Syria-
adopt the policy of coalitions in order to gather national powers on common
understandings. The National Salvation Front has been taking this shape in the
past 1 1/2 years. The front"s conference held weeks ago was the second ordinary
general conference. This conference is the broadest framework in the front. It
was tasked with reviewing the front"s performance and course during the past
year and review the performance of the General Secretariat which was elected by
the general conference in order to assess this course on the one hand, and to
put a future action plan on the other hand. I think that the conference has
achieved many of its targets. The work of the front and the performance of the
General Secretariat during past year have been reviewed and action plan for the
coming stage has been drawn. The concluding statement gave its view about the
future of Syria . I believe that the conference has achieved the required
target. The most important achievements was that this conference hosted more
powers that have recently joined the front and they participated in the general
conference, and had seats in the General Secretariat elected in this conference.
Ikhwanweb: In a statement in the Quds Press newspaper, you said that two
opposition groups at home joined the General Secretariat?
Bayanouni: This is right. During this round of the conference, two political
figures from inside Syria and they represent political blocs or parties inside
the country attended it. This is the first time in which political figures from
inside country join us after consultations and discussions with them. We have
declared their pseudonyms, but their real identities are known only to a very
few number of people to protect them inside the country.
Ikhwanweb: Is this a beginning for a new agreement or phase of cooperation
between the Syrian opposition inside and outside?
Bayanouni: In fact, we do not distinguish between the opposition inside and
outside the country. The opposition in exile is actually an extension of the
opposition at home, but tough conditions facing people inside the country do not
allow them to give vent to their views. The regime sees a National Salvation
Front affiliates inside the country as a red line. It also sees the Muslim
Brotherhood as a red line. The ordinary citizen can not declare their support or
sympathy to the front or the group, except for some citizens who decide to bear
the responsibility and pay the price. Therefore, we are keen to keep identities
of these leaders from inside the country not declared. We must admit that both
figures" joining the front with their weight and powers inside the country can
be considered an important key development in the work of the National Salvation
Front.
Ikhwanweb: Observers say that the Muslim Brotherhood Movement has lost so mush
of its credibility due to its coalition with Abdel Halim Khaddam, the former
Syrian vice-president. Many people currently see the Muslim Brotherhood and
Abdel Halim Khaddam as identical. What is your comment?
Bayanouni: In such coalitions, we are not forming one single party. It is only a
coalition between different figures and parties which don"t necessarily have the
same ideology. They only agree on common targets. This is on the one hand. On
the other hand, it is important to form a coalition with Abdel Halim Khaddam
because he has got powers inside the regime. These insider powers are ready to
work and participate in the process of moving towards democracy in Syria . It is
true that most people did not understand our coalition with one of the pillars
of the regime. However, the effect of such a coalition is on the regime, and its
effect inside the regime, may give it more positive dimensions. We believe that
this coalition will help in accelerating the process of national democratic
change in Syria . It isn"t important that this may have a negative effect on the
group"s popular support in a way or another, as long as this coalition serves
the drive towards democratic change.
Ikhwanweb: Some say that the Syrian opposition is isolated from the Syrian
public opinion and people. Is there any credited information about the real
public opinion in Syria or it mainly depends on guessing.
Bayanouni: The conditions in Syria do not allow holding polls like democratic
states that may allow spaces for a freedom of expression. Knowing the Syrian
conditions and the day-to-day suffering facing Syrian citizens in economic
social and political levels makes the one be sure that such a citizen is
opposing the regime. It is true that the political life in Syria has been
blocked throughout more than 40 years, but this actually doesn"t prevent most
Syrian citizens from opposing this regime because of the daily all-out
suffering.
I think that saying that the opposition is isolated is inaccurate. It is true
that it hasn"t managed- until now- to organize all popular opposition powers due
to the pressing security situations, but the one can say most Syrian citizens
are opposing the regime. As for how the opposition can make use of efforts of
these anti-regime, there are difficulties due to the absence of the political
life and as a result of the state of fear and intimidation that Syrian citizens
experience due to the continuously increasing repressions which further increase
whenever the regime"s isolation increases on domestic and foreign levels. It is
true that we face difficulties in organizing these opposition powers but they
are certainly on the ground and are on the increase.
Ikhwanweb: What is the future of the Syrian opposition inside the country?. Does
it have a space to move under rule of Bashar Al-Asad. There are some reports
that the Syrian opposition in exile has given nothing to the opposition inside
the country. Is there any possible future cooperation with international
organizations supporting democracy?
Bayanouni: First: I confirm that the opposition can"t be divided. The opposition
in exile is an extension of the opposition inside the country. For example, we
are a part of the declaration of Damascus inside the country and we have also
participated in the National Salvation Front in exile. Second: The opposition"s
ability to express itself inside the country is related- to a great extent- to
the barbaric repressions committed by the regime against the freedom of
expression. The opposition inside the country needs an Arab and international
support to protect it from the tyranny of regime. We think that in a later stage
when the grip is tightened on the regime, it won"t be able to carry out any
repression or genocide like those it committed in the past. I believe that
opposition work is going on and it will one day work and move without any fear
of any mass repression like what"s happening nowadays.
As for our cooperation with international organizations, we are actually open to
all democratic powers and civil society institutions inside and outside Syria .
We try to explain to these powers the status quo in Syria because we think that
change is to the benefit of Syria and the Arab world, and it will contribute to
stability in the region.
Ikhwanweb: What about the future of the declaration of Damascus as political
activists are continuously detained from the Syrian opposition like Anwar Al
Bunni and Michael Kilou?.
Bayanouni: The most important feature in the declaration of Damascus was that
all powers along the political spectrum joined it. It was expected since the
beginning that the ceiling of the movement of the declaration of Damascus will
be limited because of the current security situation. However, and despite this
rising repression detentions against dozens tens of activists inside Syria , but
the declaration of Damascus gained ground and is still issuing statements within
these limits. As the declaration of Damascus continues, the Salvation Front
continues also and in the near future all these coalitions will close ranks on
common targets, and there is a suitable ground for this unity.
Ikhwanweb: Some say that the idea of establishing an interim government as a
government in exile is impossible under the current critical situations. What
are the hopes pinned on this idea?
Bayanouni: Some peoples thought that the interim government is exile government.
The interim government that the National Front referred to is an interim
government that fills the vacuum if the regime falls. There should be
preparations and consultations with all parties to form it in the coming stage.
It isn"t government in exile. It is a government for filling vacuum in case
regime is toppled.
Ikhwanweb: Is it possible that change will occur in Syria ?. Will the change
take place peacefully or will it be marred by violence?. Or is it still
blurred?.
Bayanouni: The strategy of the Syrian opposition in general, and particularly
the Salvation Front and the Declaration of Damascus and the Muslim Brotherhood
group, is based on a peaceful method of change. We dismiss violence and exert
our efforts to rescue the country from any possible chaos. However, in front of
the regime"s inflexibility, maintaining same policies, and aggravating
repressions, all options are on the table. We don"t want Syria to be Iraqized
into a state of chaos. We think that the Syrian people can achieve the process
of peaceful change and can end this ordeal and face all obstacles.
Ikhwanweb: Farouk Al-Sharaa described the Saudi role in the region as
"paralyzed" while he backs Iran . How do you expect the balance of power in the
region will be if a change happens and an interim government takes power in
Syria ? What about the Iran-Syria coalition? will the interim government
maintain this coalition or will it seek a coalition with neighbouring Arab
countries?
Bayanouni: First: Farouk Al-Sharaa"s statements reflect the regime"s confusion
and isolation from its Arab context. It has become an instrument in the hand of
the Iranian politics. The Iranian-Syrian coalition is not a coalition of peers.
It is a coalition between a strong country that has its own project in the
region with a weak regime that lacks legitimacy, does not have a popular basis
and it doesn"t have any national project. Therefore, we warn against the ongoing
policy of being controlled by the Iranian politics. As for our future outlook,
we aren"t against forging coalitions with Islamic states, including Iran and
others, as long as it is based on common interests, not like the current state.
The coalition with Iran in Hafez Asad"s era had to a great extent kind of
balance between Iran and Syria because of Hafez Asad"s personality and his
political capabilities. At present, with Bashar Al-Asad"s weakness and lack of
any political project, the Syrian political stance is unfortunately a part of
the Iranian stance. In the future, a priority should be given to cooperation and
coalitions with Islamic and Arab countries, coalitions which should be based on
mutual interests, and not to be a part of strategies others.
The International Court
Ikhwanweb: Some say that if the regime succumbed to foreign pressures and held a
deal with America and initiated the peace process with Israel, the first victims
will be the International Court and Hezbollah. Given that the Salvation Front
relies on the results of the International Court , what will be the front"s fate
if the regime held a deal with America and Israel ?
Bayanouni: First: Our opposition in the Muslim Brotherhood group, the Salvation
Front and the Syrian opposition in general is emanating from the Syrian people"s
suffering and need for change. We do not rely on foreign powers or the
International Court . We have been opposing this regime throughout more than
thirty years. We opposed it before assassinating Rafik Al-Hariri and before the
International Court is formed. The crimes committed by the regime in Lebanon and
its wrong policies will certainly help the national opposition because it put
the regime in a mess and will add to its Arab and international isolation. We
will definitely benefit from the international atmosphere and from the isolation
of Arab and international nations when it is convicted in the case of
assassinating Al Hariri and in other crimes that it committed. However, our
opposition to the regime is not based on these variables. It has started before
them. Thus, it will continue till it attains its targets.
Second: It is unlikely that the regime holds a deal at the expense of justice
and at the expense of the blood it shed, specially that the investigation into
Al Hariri"s assassination has reached an advanced stage with a contribution of a
big number of international judges, and that any violation to the results of the
investigation or the course of justice will be an international scandal. I do
not think that the regime will manage to hold such a deal although it wants to.
Ikhwanweb: Is there any hope that the state of emergency may be canceled under
Bashar"s rule?
Bayanouni: I do not think so. All indications show that the more popular and
foreign pressures that Bashar Al-Asad is facing, the more he aggravates
repressions and tortures based on the state of emergency and he activates law
number 49 of the year 1980 stipulating that any one affiliated to the Muslim
Brotherhood group must be executed. At the beginning of of his era, Bashar spoke
in his oath swearing speech about democracy, freedom of speech and respecting
views of the other, people got deceived. However, it became later clear to all
that his speechs are merely hollow promises and that Bashar Al-Asad"s regime is
an extension of his father"s regime and that he can"t be reformed and isn"t
qualified for reform. Therefore, all political powers have been calling for
change after expecting no near reform or any breakthrough in the Syrian scene
under rule of this regime.
Ikhwanweb: What is your opinion about the success of the Justice and Development
Party in Turkish elections? Can Syria "s Muslim Brotherhood benefit from this
experience?
Bayanouni: The experience of the Justice and Development Party in Turkey
deserves attention to draw lessons from it. Through solving people"s problems
and easing their suffering, this party managed to top all parties by the votes
of the Turkish people. This party benefited also from the freedom that Turkish
people enjoy under a democratic political regime, based on free and fair
elections. This is the key point in the Turkish case, that there are real
freedoms and elections. We did not hear that any Turkish party failed in the
elections and accused others of election fraud. The issue of rigging elections
doesn"t take place in these democratic states. Therefore, the case of Turkey has
kind of difference. It has been proved that in case fair and real elections are
held in any Muslim country, the Islamic movement will top the political scene.
This happened in Turkey , Morocco , and Palestine and in Egypt . This happens in
every place that allows even a little space of freedom. Despite its difference,
the Turkish experience proves that Islamists- when they try to solve citizens"
problems and ease their concerns, can claim deserved positions in elections held
in fair and free atmosphere.
Ikhwanweb: There is a reported defecting of more Syrian officials after Abdel
Halim Khaddam. However, nothing of this happened since the latter defected. How
do you expect the internal structure of the Syrian regime nowadays and under
foreign pressures?
Bayanouni: We have some information confirming that a number of the men of the
regime are poised to declare their opposition to the corrupt and tyrant regime.
However, the atmosphere in Syria does not allow such declarations, especially
after the measures that the regime took against Khaddam after he declared his
stance We have relations with a number of these figures of those expected to
declare their stances in an advanced stage on the way towards change.
Ikhwanweb: Hamas" win in the elections caused an international uproar: that
Islamists can succeed and assume power even under a critical situation like that
in Palestine . Do you think that the Syrian experience if you mange to assume
power, any similarity with Hamas?
Bayanouni: Although Hamas represents the Islamic movement in Palestine , but the
Palestinian situation is also different dur to issues of occupation, resistance,
Oslo and corruption. There may be some similarity but there are still many
differences. In Syria there is no political life. There is a real Islamic
movement in Syria . The one can feel the Islamic awakening but there is no
organized political movement inside Syria . Therefore, the situation differs
somehow, but the Islamic movement is leading the Syrian opposition and it is
leading most political powers in the Arab world. If there is freedom of speech
for the voters to express their views, the Islamic political movement will have
its normal place in political scene. By the way, we do not seek rule in Syria .
We actually want to cooperate with all national sections of the Syrian society
to achieve change. We will work after that for a national unity government that
includes all political powers to bear the responsibility of reforming the piles
of corruption and tyranny.
Ikhwanweb: Don"t you agree that the Syrian opposition in exile didn"t manage to
get the required momentum inside hosting countries, like Britain and it not
drawing the attention to spreading democracy in Syria?.
Bayanouni: This is right. The activities of the Syrian opposition in exile is
still weak. Most of those in exile are in Arab countries whose regimes do not
allow opposition activities in their soil. There are limited opposition
activities in Europe . This may be due to the fact that few numbers of
opposition members return to Syria and have relations with Syria . Therefore,
they take into consideration the security concerns.
Human Rights
Ikhwanweb: How far the Syrian Muslim Brotherhood cares for the human rights
situation. What is your view about it under Bashar"s rule?
Bayanouni: The MB gives a priority to the human rights and humanitarian
situation. Therefore, we insist on underlining the human case and that we can"t
initiate a dialogue with the regime unless it first tackles the human rights
files. We mean by the human rights files, four files:
1-The file of the political detainees who must be released
2-the second file is of the missing citizens (up to about twenty thousand
missing persons who were thrown into Syrian prisons and haven"t been released
from them)
3-the third file is of the displaced. They are up to tens of thousands of
Syrians who are denied the right to return to their country except through
security blackmailing. They must be allowed to return without any blackmail
4-the fourth file is of law number 49 of the year 1980 that stipulates executing
any person only for his intellectual or political affiliation to the Muslim
Brotherhood group.
These files must be solved ahead of holding any dialogue. We have cooperated
with several organizations like Amnesty International, the Syrian Commission for
Human Rights in order to exercise pressures on the regime to stop the
violations.
Ikhwanweb: Bashar Al Asad gave a political space of freedom at the beginning of
his era but he closed this space several months later after opposition inside
the country gained a political momentum. Why has Bashar done this?
Bayanouni: I think that Bashar Al-Asad who inherited rule did not have any
national project for reform or even any clear reformist directions. He has
seemingly uttered some promises after he was sworn in as president. Some people
thought that these romises are a prelude for a real reform. These promises were
proved to be vacuum after the several months spring of Damascus prompted
opposition leaders to stage an open and civilian and peaceful rally, after which
they were detained, appeared before a military tribunal that sentenced the to
5-10 years. Dr. Aref Dalila- still serving 10 year sentence- is in prison
because he gave a lecture about the economic situation and the prevalent
corruption in Syria .
Ikhwanweb: Isn"t it paradoxical that the Muslim Brotherhood is inside and is not
inside Syria . How do you work for changing the Syrian regime while you are not
inside it? Do you depend on foreign support?.
Bayanouni: Actually, we do not have a typical organizational entity inside Syria
so that MB members avoid any possible barbaric repression under a law that
sentences to death any one proved to be belonging to our group. We don"t want to
burden people with what they can"t endure. There are many MB sympathizers who
belong to the Islamic movement at large. The notorious law no. 49 of the year
1980 also prevents people from joining our group inside Syria . We are present
inside Syria with our moderate thought as a part of the Islamic movement
spreading in villages and cities.
US sees 'mixed picture' from
Syria on Mideast cooperation
16 hours ago
WASHINGTON (AFP) — The United States said Friday it sees a "mixed picture" from
Syria about whether it seeks to cooperate with US aims in the Middle East since
Damascus backed revived peace talks in the region.
"You have indications of things like participating at the Annapolis conference,"
State Department spokesman Sean McCormack told reporters.
He said the Syria's presence at the conference Tuesday in Annapolis, Maryland
contrasts, for example, with its proposal just over a month ago to hold a
gathering of groups opposed to Palestinian-Israeli peace moves.
"So, there's definitely a mixed picture there," McCormack said.
"We would hope that they would make a more definitive statement to the
international community through their actions that they want to play a positive
role in the region. I don't think anybody has seen that at this point," he said.
He could not offer a "definitive assessment" when a reporter asked if there was
any proof that Syria is cooperating more with Washington to support free
elections in Lebanon or stop arms or militants from entering Iraq from Syria.
Its talks frozen with Israel since 2000, Syria attended the Annapolis talks when
it was assured it would be able to discuss its demand for the return of the
Golan Heights as well as other Arab negotiations with Israel.
To ensure broader Arab participation, Washington had opened up the conference to
include talks on a comprehensive Arab-Israeli peace even though it sought to
keep the focus on the Palestinian-Israeli conflict.
With the Golan issue not explicitly on the agenda, Damascus sent its deputy
foreign minister Faisal Mekdad to Annapolis, though its representation was lower
than from Arab states like Saudi Arabia that sent foreign ministers.
"The participation of Syria at this meeting represents an extra step by it to
contribute to reaching a just and global peace in our troubled region," Mekdad
said at the conference.
It stressed the importance of the Madrid peace conference in 1991 which launched
negotiations on Israel's conflicts with the Palestinians, Lebanon and Syria.
Feltman:
Requirements for Constitutional Amendment today are Different from Those of 2004
U.S. ambassador Jeffrey Feltman said Friday Lebanese MPs should have the freedom
to look into amending the constitution to allow the election of army commander
Gen. Michel Suleiman. Feltman hailed the leadership of Suleiman, saying the army
chief is "fully aware" of the United Nations' stance regarding international
resolutions and the Special International Tribunal for Lebanon to try suspects
in the 2005 assassination of former Prime Minister Rafik Hariri. The U.S.
ambassador said that he does not expect the new President to disarm Hizbullah
tomorrow. Feltman believed that the requirements for a constitutional amendment
today are different from those of 2004 when Syria imposed a constitutional
amendment on the Lebanese Parliament. He said a visit to Beirut by the foreign
ministers of France, Spain and Italy will only take place to support the
election of a new president. Feltman said Washington will support the
president-to-be, adding that amendment of the constitution is for rebuilding the
state of Lebanon. He stressed that Syria should respect Lebanon's democracy and
stop its destructive behavior. Feltman said in response to a question that the
change in Washington's stance resulted from the change in the Lebanese stance.
Beirut, 30 Nov 07, 18:28
Bkirki Criticizes Opposition
The Maronite Church on Friday criticized the Hizbullah-led opposition for
closing parliament, boycotting presidential election sessions and the resigned
ministers.
A strongly-worded statement issued by secretariat of the Maronite Church noted
that "the constitutional rule states that MPs should go to parliament, review
names (of candidates) and elect one of them for the presidential
office.""Closing down parliament during the past months puts the great
responsibility for this move on whoever closed the house, irrespective of the
pretexts," the statement said.
It noted that "Parliament is the place where MPs in all nations of the world
meet to tackle national issues and take decisions regarding them."
The statement said ministers "who have abstained from attending government
meetings are not less responsible than others. They, at the same time, abstain
and head to their respective ministries' offices to process whatever actions
they want … This is deplorable and denounced."
The statement recalled that French officials had asked Bkirki to propose a list
of candidates, stressing that it is better for the Maronite Church to propose
such a list to prevent the nation from heading to chaos. The French officials,
according to the statement, informed Bkirki that a candidate from the list would
be elected.
However, the statement noted that after the list was proposed Bkirki was asked
to propose a second list of candidates or to add an extra candidate to it, but
the seat of the Maronite church responded by saying: "This is what we could do.
You are free to add or drop any candidate, and the list remains lost."
It called for "the speedy election of president before it is too late. This is
the responsibility of all deputies." Beirut, 30 Nov 07, 13:49
Hizbullah's Mohammed Raad: No
to a Constitutional Amendment by Saniora Government
By Dalia Nehme
The head of Hizbullah's parliamentary bloc MP Mohammed Raad said Wednesday Prime
Minister Fouad Saniora's majority government does not have the authority to
propose a constitutional amendment allowing the election of Army Commander Gen.
Michel Suleiman president.
Noting that he is voicing "a viewpoint that remains personal," Raad told
Naharnet: "To me, at the personal level, I believe a constitutional amendment in
parliament is possible after resignation of Fouad Saniora from the government
which is neither constitutional nor legitimate."
"Parliament cannot meet with a non-constitutional government. I am not making a
proposal, but expressing a view point that remains personal."
However, Raad stressed that "we will not block any consensus possibility if the
intro to it is a constitutional amendment, provided that all opposition factions
have agreed on it."
In answering a question as to whether the Hizbullah parliamentary bloc will
attend a session to amend the constitution, Raad said: "We believe that any
constitutional amendment will be fabrication based on tacit approval by both the
pro-government factions and the opposition due to an extraordinary and very
important matter."
"This issue should be discussed in detail by the opposition," he added.
What would your stand be if amending the constitution to elect Gen. Suleiman is
the only salvation solution? Raad was asked.
He replied: "In fact, this issue needs to be judged to realize its seriousness
in the candidate-proposing formula, and to know if the other side considers it
the salvation solution."
He recalled that Saniora had "pledged to chop off his hand before signing a
constitutional amendment decree. If he is ready now to chop off his hand lets
discuss this issue," Raad added.
"We see no seriousness in tackling this issue, some (factions) are trying to
maneuver by throwing the ball into the other side's court."
Raad said Gen. Suleiman "knows well our stand regarding him, we explained our
stand to him in details a long time ago. And when nominating him is proposed
seriously we'll discuss the topic."
He asked "why wasn't (suleiman's nomination) in the basked on candidates. Is
constitutional amendment possible now, from a constitutional point of view? And
who amends the constitution now? A non-constitutional government, and a
parliament that doesn't meet with this non-constitutional government? This issue
requires a discussion."
In answering a question as to whether nominating Gen. Suleiman could be proposed
as a salvation exit out of the ongoing political crisis, Raad replied:
"If the opposition adopted this view point, then why not. But the opposition
might not adopt this view point … This issue requires a decision. But this
government is neither legal nor constitutional, how can it be entrusted with a
constitutional amendment … in the first place it does not exist as far as we are
concerned. Amending the constitution requires a two-thirds vote by a legal
government so that a decree can be referred to parliament.
"Parliament does not accept illegitimate decrees by the illegitimate
government."
Raad concluded by asking: "does the extraordinary situation prevailing over the
country require us to surmount all these issues and the constitutional mechanism
to amend the constitution?"
"I don't know, though I find it to be difficult," he replied.
Raad said Hizbullah's presidential candidate is Free Patriotic Movement leader
Michel Aoun "or whoever is chosen by Gen. Aoun."
"It will be difficult to agree on any candidate of whom Gen. Aoun is not
convinced," Raad added, stressing that Parliament Speaker Nabih Berri "realizes
this."
He said "pressure cards" of the majority have "faded away and collapsed. The
pro-government team would find itself obliged to seriously accept a compromise."
Raad said any protest organized by Aoun would be coordinated with all the
opposition factions, noting that the people are "suffering from economic
hardships and the increase in prices of basic commodities."
"This requires serious and thorough handling that can only be available through
intact rule," Raad added.
He accused the United States of aborting a French initiative to elect a
consensus president before Nov. 23 when former President Emile Lahoud's extended
term in office expired.
Syria, he said, "played a positive role and did not interfere in naming
candidates and supported consensus on a candidate."
Raad warned that electing a president by simple majority, an option that the
majority had pledged to resort to, "would open the door to chaos in the
country."
The majority, Raad added, "can maintain this option for as long as they want,
but can they practice it?"
Hizbullah, he said, wants a president who enjoys "Christian popularity and who
strongly believes in Lebanon's strength and would be ready to maintain the
national balance."
Raad said the peace conference hosted by U.S. President George Bush at Annapolis
gave nothing to the Palestinians and the Arabs, while Israel was labeled a
Jewish state and the Israelis did not make a commitment to halt the building of
settlements or the "wall of isolation."
Israel, he said, "insisted on dealing with the Palestinian Authority through the
road map, the starting phase of which insists on starting a Palestinian civil
war through what the Israelis term ending terrorist operations."
The Arabs who took part in the meeting went to Annapolis "empty handed and
proposed the Arab (peace) initiative that the Israeli enemy did not even accept
to discuss." Beirut, 28 Nov 07, 17:28