LCCC ENGLISH DAILY NEWS BULLETIN
January 26/14
Bible Quotation for today/
God Is Light
01 John 01/05-10: " Now the message that we have
heard from his Son and announce is this: God is light, and there is no darkness
at all in him. If, then, we say that we have fellowship with him, yet at the
same time live in the darkness, we are lying both in our words and in our
actions. But if we live in the light—just as he is in the light—then we have
fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from
every sin. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and there is no
truth in us. But if we confess our sins to God, he will keep his promise and do
what is right: he will forgive us our sins and purify us from all our
wrongdoing. If we say that we have not sinned, we make a liar out of God, and
his word is not in us."
Latest analysis, editorials, studies, reports, letters & Releases from miscellaneous sources For For January 26/14
The bomb attacks targeting Egypt’s capital: Collapsing colossus/The Daily Star/January 26/14
Royal Rivalry: Bahrain's Ruling Family and the Island's Political Crisis/Simon Henderson/Washington Institute/January 26/14
The Counter Terrorism Card Backfires on Syrian Regime’s Delegation in
Montreux /By Raghida Dergham/January
26/14
Latest News Reports From Miscellaneous Sources For January 26/14
Lebanese Related News
Geagea reiterates call for neutral Cabinet
Report: U.S. Backs All-Embracing Cabinet to Hold Presidential Elections on Time
Saniora: Everyone's Committed to Political Deal on Rotation of Portfolios
Alain Aoun Slams Top Officials for Ignoring Partnership
Salam poised to form fait accompli government
Former Prime Minister Saad Hariri: Sunnis oppose joining Hezbollah-Qaeda war
Regional wave of Sunni extremism reaches Lebanon
Al-Nusra Front, Marwan al-Hadidi Brigades Claim Targeting Hermel with Rockets
Nusra Front affiliate claims Hermel rocket attack
Five rockets from Syria hit Lebanon’s Hermel
Emotional testimony highlights impact on families
Syrian refugees inch closer to 1 million mark in Lebanon
Army Intelligence Detains Man Involved in Latest Haret Hreik Bombing
Abu Sayyaf Al-Ansari Pledges Allegiance to ISIL from Tripoli
Mansour Sticks to his Defense of Hizbullah Despite Criticism
Report: Hizbullah Officials to Move Out of Beirut's Southern Suburbs
Miscellaneous Reports And News
Pope Francis says time to expand women's responsibilities in Catholic Church
Greek Orthodox Patriarch John Yazigi says nuns seized in Syria okay
Seven protesters dead in clashes on anniversary of Egypt uprising
Buried baby is pulled from underneath rubble in Aleppo/Video
Syria fighting goes on, as Switzerland talks falter
Saudi royal calls for UN resolution to pull militias from Syria
Syrian civil war foes meet for first time, focus on aid
Syrian government, opposition face to face for 1st time - briefly, silently and
with buffer
Three years after Egypt's revolution, a sweeping crackdown on dissent
Militants Claim Responsibility for Egypt Blasts
Egypt says evacuates Libya embassy, Benghazi consulate after kidnappings
Blast heard near police building in Egypt’s Suez: state TV
Al-Qaeda leader opposes fighting Christians in Egypt
Egypt's divisions smolder on anniversary of uprising
UAE president stable after stroke: ministry
Kidnapped Iranian diplomat found beheaded in Yemen: local official
Iran Gives ex-President's Daughter Suspended Jail Term
Official: French president ends relationship with first lady 2 weeks after
report of affair
Thirty-two presumed dead in Quebec seniors' home
fire
Pope Francis says time to expand
women's responsibilities in Catholic Church
By The Associated Press | The Canadian Press /VATICAN CITY - Pope Francis says
that women should have a bigger presence in the Catholic Church, as well as in
the professional and public spheres.
Addressing a women's group at the Vatican Saturday, Francis said he has urged
women to play a more "diffuse and incisive" role. He says he strongly hopes they
will become more active in church roles. He praised women for their "talents,"
including a "special sensibility and tenderness."Women remain shut out of the
church's most important positions. Francis has ruled out opening up the
priesthood to women. His top advisers are drawn from cardinals, the elite group
of men whose responsibilities include electing popes.
Geagea reiterates call for neutral Cabinet
January 25, 2014 /The Daily Star/BEIRUT: Lebanese Forces leader Samir Geagea
said Saturday that current circumstances in the country called for the formation
of a neutral government. “The country cannot be left without a government on
condition that the Cabinet is a real and harmonious one and these conditions can
only be attained at the moment through a neutral government,” he said during a
meeting with an LF delegation. Geagea also reiterated his criticism of
Hezbollah’s military involvement in Syria and said Lebanon’s situation would not
improve until the party ends its campaign on the side of Syrian President Bashar
Assad. “I am convinced that as long as Hezbollah remains in its current
position, we will not be able to improve the country but things will rather
become worse,” he said. Political sources said Friday that Prime
Minister-designate Tammam Salam intends to form a fait accompli government after
intensive efforts failed to resolve the row over the rotation of key ministerial
portfolios in a national unity Cabinet based on an 8-8-8 lineup. The Free
Patriotic Movement has rejected the proposed rotation of ministerial portfolios
and caretaker Energy Minister Gebran Bassil has voiced his insistence on the
party keeping the Energy and Telecom Ministries. However, the sources said
behind-the-scene contacts were still ongoing to form a new government that would
bring together the rival March 14 and March 8 alliances.
Report: U.S. Backs All-Embracing
Cabinet to Hold Presidential Elections on Time
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/U.S. Ambassador David Hale has
informed top Lebanese officials that Washington prefers the formation of an
all-embracing government that does not exclude any party over fears on a further
crisis in the presidential elections, As Safir daily reported on Saturday. The
newspaper said that Hale's round of discussions with the officials included a
warning that the formation of a nonpartisan cabinet that does not receive the
support of all the Lebanese parties would paralyze the presidential elections.
President Michel Suleiman's six-year term ends in May. There are fears that
differences between the rival parties would spill over to the presidency. “An
all-embracing cabinet would provide the opportunity for holding the elections
and would facilitate the formation of a new government that works on (an
agreement) on a new electoral law … to hold the parliamentary elections next
autumn based on it,” Hale allegedly told the officials. As Safir quoted
well-informed diplomatic sources as saying that Washington has discussed with
Western countries, mainly France, and regional states on the need to protect
Lebanon's stability and hold the presidential polls on time. The sources said
that an all-embracing cabinet would raise the chance of holding the elections by
50 percent.
Saniora: Everyone's Committed to Political Deal on Rotation of Portfolios
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/Al-Mustaqbal parliamentary bloc leader Fouad
Saniora has rejected to back off from an agreement reached between the country's
top leaders on the rotation of portfolios in the new government. “We totally
reject that,” Saniora said in remarks published on Saturday. “Rotation is an
essential and important step and is required in Lebanon's political life,” he
told As Safir newspaper. Premier-designate Tammam Salam has been informed about
the approval of all rival parties of the concept of rotation, the lawmaker said.
“There has been a political agreement on this issue and everyone's committed to
it,” he said. But in similar remarks to An Nahar daily on Saturday, Change and
Reform bloc lawmaker Alain Aoun denied Saniora's claims. “Huge agreements in the
country cannot be based on quadripartite alliances,” he said.
Aoun claimed that the Free Patriotic Movement was not consulted when the deal on
the rotation of portfolios was struck between the different parties. FPM chief
Michel Aoun has rejected the rotation of portfolios in the new cabinet, delaying
the line-up. He is holding onto the energy and telecommunications ministries
that are part of his share in the resigned government of caretaker Premier Najib
Miqati. But the delay is putting pressure on Premier-designate Tammam Salam, who
is mulling again to form a fait accompli government over the failure of the
rivals to agree on the 24-member all-embracing cabinet and the rotation.
Mansour Sticks to his Defense of Hizbullah Despite
Criticism
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/Caretaker Foreign Minister Adnan Mansour
shrugged off on Saturday the campaign of criticism against him after he defended
Hizbullah in the Geneva II peace talks conference on Syria.
“I am convinced into what's in favor of Lebanon and its people,” Mansour said
after laying the cornerstone for the new foreign ministry building in downtown
Beirut near the Martyrs Square. “I will not back off from my stances no matter
what the campaigns were,” he said. “We are a democratic country and there are
different viewpoints in it,” he said. “I will take the path that I see as
appropriate.” In his speech at the conference's opening session in Geneva on
Wednesday, Mansour defended Hizbullah’s fighting alongside troops loyal to
President Bashar Assad in Syria. He said critics of the group’s involvement in
the neighboring country sought to provide cover for the takfiri threat in
Lebanon. “Those claiming that what is happening in Syria is a result of
Hizbullah's involvement in the war want to divert attention from the fact that
there are foreign terrorist groups in the region,” the caretaker foreign
minister said. The speech prompted President Michel Suleiman to issue a
statement, saying distancing Lebanon from the Syrian crisis comes through the
immediate end to interference in all of the neighboring country's internal
affairs. Asked by a reporter that his stance represented only a faction of the
Lebanese people, Mansour said: “I had already informed the president about my
speech.” “But I added a paragraph to it during the (Geneva) meeting because the
Lebanese people … cannot accept to be called terrorists,” he said. Several March
14 alliance officials have dubbed him as the foreign minister of Hizbullah and
not Lebanon.
Army Intelligence Detains Man Involved in Latest Haret
Hreik Bombing
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/The army intelligence detained
Khaled al-Satem for his suspicious links with the perpetrators who carried out
the recent bombing in the Beirut's southern suburbs neighborhood of Haret Hreik,
media reports said on Saturday. According to state-run National News Agency, al-Satem
was detained by army intelligence on Friday night at Deir Ammar checkpoint.
According to media reports, investigations are underway with al-Satem. The
relatives of al-Satem stressed that khaled isn't involved in any of the security
incidents in the country, pointing out that he's a taxi driver. LBCI said that
the family had informed the army intelligence that Khaled had disappeared. Al-Jadeed
TV reported that al-Satem was detained at a checkpoint for Hizbullah and handed
over to the Lebanese army. Al-Satem is a relative of Qutaiba Mohammed al-Satem,
who is allegedly behind the bombing that targeted the same area on January 2. A
suicide bomber killed four people in Haret Hreik on Tuesday, in the latest in a
string of attacks targeting strongholds of Hizbullah. The blast was quickly
claimed by Al-Nusra Front in Lebanon, a group believed to be linked to
al-Qaida's Syrian arm. The blast was the third to hit Lebanon this month, coming
after a car bomb in the northern town of Hermel and an earlier bombing that also
targeted Haret Hreik. DNA testing had confirmed that the January 2nd bombing was
carried out by Qutaiba, who hails from Wadi Khaled resident in the northern
district of Akkar. Lebanon is no stranger to violence. It suffered a brutal
15-year civil war that ended in 1990, and a string of political assassinations
from 2005. But after a period of relative calm, the country has seen a sharp
uptick in violence linked to the conflict in neighboring Syria.
Report: Hizbullah Officials to Move Out of Beirut's
Southern Suburbs
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/Hizbullah has decided to move the residences
of several of its officials to areas outside Beirut's southern suburbs, al-Liwaa
newspaper reported on Saturday. The daily said the move would be temporary
pending a firm decision to implement strict security measures in the Hizbullah
stronghold following several deadly blasts that rocked the Beirut's southern
suburbs and other areas where the party has a large influence. The latest attack
was on Tuesday when a car bomb ripped through the Haret Hreik district of the
suburbs, killing four people. It was the second bombing in the neighborhood this
month.
A group known as the Nusra Front in Lebanon claimed responsibility for the
attack, saying it was in retaliation for Hizbullah's military support of
President Bashar Assad's forces in Syria. Last week, a car bomb struck the
northeastern Shiite town of Hermel close to the Syrian border during rush hour,
killing at least three people.
Alain Aoun Slams Top Officials for Ignoring Partnership
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/Change and Reform bloc lawmaker
Alain Aoun has criticized the country's top officials for failing to coordinate
with Free Patriotic Movement leader MP Michel Aoun when they struck a deal on
the new government. In an interview with An Nahar daily published on Saturday,
Aoun said: “Had there been a true Christian partner from the beginning, they
would have known that it has a different stance and the agreement would have
been struck based on different principles.” “Huge agreements in the country
cannot be based on quadripartite alliances,” he stressed. The FPM chief has
rejected the rotation of portfolios in the new cabinet, delaying the line-up. He
is holding onto the energy and telecommunications ministries that are part of
his share in the resigned government of caretaker Premier Najib Miqati. “Those
who were surprised by our latest stance should have informed us on the general
atmosphere from the beginning,” Alain Aoun said. “We want a fair and balanced
all-embracing cabinet,” he said. “This is our battle now.” An Nahar also quoted
Change and Reform bloc sources as saying that Aoun has objected to the deal
struck between the top officials on the government over a lack of commitment to
a written agreement reached between Speaker Nabih Berri's advisor Ali Hassan
Khalil, the Hizbullah chief's aide Hussein Khalil and caretaker Energy Minister
Jebran Bassil, who is an FPM official. The sources said that the agreement was
reached in the initial stages of Premier-designate Tammam Salam's appointment in
April last year. Under the alleged deal, the three parties agreed not to make
commitments in the cabinet formation process without consulting the rest of the
signatories. But the sources said that the Change and Reform bloc was surprised
by the deal reached by Speaker Berri's Amal movement and Hizbullah at a time
when Salam did not even once cooperate with Aoun.
Abu Sayyaf Al-Ansari Pledges Allegiance to ISIL from Tripoli
Naharnet Newsdesk 25 January 2014/Abu Sayyaf al-Ansari on Saturday pledged from
the northern city of Tripoli allegiance to the al-Qaida-linked Islamic State of
Iraq and the Levant, calling on Sunnis enlisted in the army to defect and
“repent.” “After the expansion of the Islamic mission from Iraq to the Levant,
and its adoption of a correct path that could not be weakened or misrepresented
by the decedents of Al Saloul, who are supported by the United States and by the
crusaders, we decided from Tripoli to pledge allegiance to ISIL and to ally with
it,” al-Ansari said in a video recording. “We also vow allegiance to Abu Bakr
and we will be their gate to Lebanon and the Kingdom of Jerusalem,” he added,
revealing that they suggested reviving cells that belong to the ISIL in the
country to continue “calling for jihadism.” He explained the decision: “We only
became active because the Islamic nation is losing its determination and is
being shaken by the disloyalty of the Lebanese crusaders, who are endorsed by
Hizbullah.”“But the heroes of the 'Abdullah Azzam Brigades' tortured the
defectors in general and the supporters of Iran in particular, who announced
their war against Sunnis and we took our decision after we referred to a Koranic
verse that allows the vulnerable that are being attacked to fight back
.”Al-Ansari continued: “We could not handle the whoredum of the devil's party (Hizbullah)
at the expense of the Sunnis in Lebanon and crusaders' media campaigns portrayed
us as extremists, terrorists that only cause destruction and chaos.” Addressing
Sunnis in Lebanon, he said: “We tell you we are your brothers, sons and servants
and we assault the unbelievers with you so do not forget to be prepared.”He also
warned the Sheikhs in general and the members of the Committee of Muslim Ulemas
in particular, urging them to endorse him. “We demand you not to stab us in the
back after we entrusted you with your lives,” he expressed. “We ask for your
advice and recommendation when we commit mistakes.” He also called on Sunnis
“incorrectly enlisted in the crusaders's army to fear God and to repent.” “You
are our brothers, and we urge you not to become a knife used by Christians and
defectors to stab us with in the back.” He remarked that this video recording is
only a message that will be followed by a speech from ISIL's spokesperson in
Lebanon Abu Omar al-Mohajer.
Al-Qaeda leader opposes fighting Christians
January 25, 2014/Daily Star/CAIRO: Al-Qaeda's leader says that
Egypt's majority Muslims should not fight their Christian compatriots, even
though the head of their church supported a military coup that deposed the
Islamist president. In an audio message posted on militant websites early
Saturday, Ayman al-Zawahri said it was not in the interest of Muslims to be
engaged with the Christians because "we have to be busy with confronting the
Americanized coup of [Gen. Abdel-Fattah] el-Sissi and establish an Islamic
government instead." El-Sissi is Egypt's defense minister who removed President
Mohammad Morsi from power in a popularly backed July 3 coup.
The bomb attacks targeting Egypt’s capital: Collapsing
colossus
January 25, 2014/The Daily Star/The bomb attacks targeting
Egypt’s capital Friday represent a disturbing development for the country’s
stability, and highlight the presence of a growing segment of society which
feels completely negated by the current system. Those who care about the region
had tried to convince themselves Egypt was immune to the type and scale of
violence that has befallen Iraq, Yemen, Libya and Syria, among others, but
worryingly, it looks as though this is not the case. The region’s giant, Egypt
seemed too big to fall, and while attacks targeting security forces have grown
increasingly frequent in the Sinai and other provinces, these are the first
major incidents in Cairo. Certainly, all the ingredients for widespread violence
are there: extremely high levels of poverty and unemployment, a lack of
education, and a hangover from decades of an often cruel and oppressive military
dictatorship. The population has grown enormously over the last 50 years, but
without the needed economic, urban and social planning. Stability is needed,
badly. A climate of confidence and calm must be nurtured if these violent
attacks are going to cease any time soon. After winning the first free
elections, the Muslim Brotherhood neglected its opportunity to govern fairly,
but depressingly, it appears that their form of dictatorship has been replaced
by an army dictatorship, not unlike the era of Mubarak. But if this new regime
is going to have any hope of lasting in place longer than its predecessors, it
must choose to embrace its enemies, rather than remaining in permanent
confrontation with them. Those Brotherhood supporters, not an insignificant
minority, must be made to feel that they have a place in this new Egypt.
Five rockets from Syria hit Lebanon’s
Hermel
January 25, 2014/By Rakan al-Fakih The Daily Star/HERMEL,
Lebanon: Five rockets from Syria hit Lebanon’s northeastern region of Hermel
Saturday, a security source said, with no reports of casualties.
The rockets were fired from Syria’s eastern mountain range and struck different
parts of Hermel, causing only material damage, the source said. There was a
similar incident Friday when rockets fired from the stretch of mountains hit
Hermel. Al-Qaeda affiliated Nusra Front in Lebanon has claimed responsibility
for a number of previous rocket attacks into the Bekaa Valley. Syrian opposition
groups have been firing rockets intermittently into the Bekaa Valley since the
spring in retaliation for Hezbollah’s fighting alongside the Syrian army
Greek Orthodox Patriarch John Yazigi says nuns seized in
Syria okay
January 25, 2014/The Daily Star
BEIRUT: The group of nuns seized in the ancient Syrian town of Maaloula last
month are doing well, Greek Orthodox Patriarch John Yazigi said Saturday, and a
security source said that negotiations to secure their release were still
ongoing. “The nuns are fine, I personally spoke to them over the phone a few
days ago in the patriarchy’s headquarters,” Yazigi said before leaving Beirut’s
international airport to Russia on a papal visit. “They are at one of the homes
inside Yabroud and they are fine but it is not enough for us to know they are
okay: we hope they will be released with the two kidnapped bishops soon because
they hold a message of peace in the service of others,” he said. Thirteen nuns
were taken by Syrian rebels from their convent in Maaloula in December. The
rebels are believed to have taken the women to the nearby town of Yabroud, where
they are reportedly staying in the home of a Christian family. Aleppo’s Greek
Orthodox Archbishop Paul Yazigi and Syriac Orthodox Archbishop Yohanna Ibrahim
were also abducted in April by armed men while en route to the northern Syrian
city from the Turkish border. However, their whereabouts remain unknown. John
Yazigi expressed hope that the bishops were doing well. He also said that he
would discuss the cases of the seized nuns and kidnapped bishops during his stay
in Russia. Meanwhile, a security source told The Daily Star that Lebanon’s Maj.
Gen. Abbas Ibrahim, the head of General Security, is still following up the case
of the nuns. “The General Security chief is maintaining efforts to resolve this
file,” the source said. “However, negotiations are being held discreetly and
away from the limelight,” the source said. Ibrahim has been in contact with
Qatari officials as part of efforts to secure the release of the 13 nuns. His
involvement in the case comes after his successful efforts last year at securing
the release of nine Shiite Lebanese men who were kidnapped in Syria by a rebel
group. Ibrahim and Qatar have also said they are working on the release of two
Syrian bishops who are also being held captive in Syria.
Former Prime Minister Saad Hariri: Sunnis oppose joining
Hezbollah-Qaeda war
January 25, 2014/The Daily Star /BEIRUT: Former Prime
Minister Saad Hariri Saturday warned against attempts at dragging the Lebanese
into conflicts between Hezbollah and Al-Qaeda, a day after the local branch of
the Nusra Front, which has claimed several bombings in Lebanon, called for the
support of Sunnis in its battle against Hezbollah. “The Lebanese and the Sunni
sect refuse to be part of any war in Lebanon or the region between Hezbollah and
Al-Qaeda,” Hariri, who heads the Future Movement, said in a statement. “They
also reject that civilians in any Lebanese area become a target to this crazy
war and its dangerous repercussions on national and Muslim unity.” The Nusra
Front in Lebanon warned Lebanon’s Sunni sect Friday to avoid areas where
Hezbollah has a presence or enjoys support . It also called for the support of
the sect in its fight against Hezbollah.
Hariri said radical groups of this kind were linked to President Bashar Assad’s
regime and aimed at bringing Syria’s war to Lebanon. “The suspicious calls
launched by extremist forces that are clearly linked to the murderous regime in
Damascus only aim to transfer the flames to Lebanon, to the benefit of this
regime,” Hariri said. “And in this sense these calls meet with Hezbollah’s war
in Syria in defense of the Assad regime,” he added.
“Every reasonable and patriotic Lebanese, of any sect, will refuse to be dragged
behind these calls, as he refuses Hezbollah’s war in Syria. And he would
confront, by all available peaceful and political means, all crimes against
Lebanon, Syria, Arabism, Islam and human rights in our country,” he said. The
Lebanon branch of the Nusra Front has claimed responsibility for several attacks
in the country, including Tuesday’s deadly bombing in the Beirut southern suburb
of Haret Hreik that killed four people and wounded scores more. The group, an
offshoot of Syria’s Nusra Front that is blacklisted by the U.S. as a terrorist
group, has warned of further attacks until Hezbollah withdraws its fighters from
Syria. For his part, MP Hasan Fadlallah, from Hezbollah’s Loyalty to the
Resistance parliamentary bloc, stressed that his is determined to confront the
“terrorism” of radical Islamist groups.
“Just like we confronted the Israeli terrorism in the past ... we continue today
to confront with the same determination and same force the terrorism of the
takfiris,” said Fadlallah, who spoke in the town of Saddikine in south Lebanon.
“This kind of terrorism will not change our position ... and will not alter our
political choices. On the contrary, such takfiri terrorism only makes us more
convinced in our options,” he said.
Fadlallah also called for joining political efforts and employing the media and
intellectual and cultural means to confront this new wave of terrorism.
Seven protesters dead in clashes on
anniversary of Egypt uprising
CAIRO (Reuters) - Seven people were killed during anti-government
marches on Saturday while thousands rallied in support of the army-led
authorities, underlining Egypt's volatile political fissures three years after
the fall of autocrat president Hosni Mubarak. Security forces lobbed teargas and
fired in the air to try to prevent demonstrators opposed to the government from
reaching Tahrir Square, the symbolic heart of the 2011 uprising that toppled the
former air force commander. Instead of commemorating Mubarak's overthrow, a
large number of Egyptians gathered in Tahrir to pledge their support for the
army chief who ousted the country's first freely-elected president last year.
The chanting for General Abdel Fatah al-Sisi underscored the prevailing desire
for a decisive military man they count on to end the political turmoil that has
gripped Egypt since the 2011 Arab Spring revolution and crippled the economy.
But an end to street violence seemed nowhere in sight with the sound of tear gas
canisters being fired echoing through downtown Cairo as police confronted
anti-government protesters.
Four protesters were killed in different parts of the capital, where armoured
personnel carriers were deployed to try and keep order, and anyone entering
Tahrir had to pass through a metal detector.
In the southern town of Minya, two people were killed in clashes between Mursi
supporters and security forces, said Brigadier General Hisham Nasr, director of
criminal investigations in the regional police department.
A woman was killed in Egypt's second city of Alexandria during clashes between
supporters of Mursi and security forces. Sisi toppled President Mohamed Mursi of
the Muslim Brotherhood in July after mass protests against what critics called
his mismanagement and increasingly arbitrary rule, triggering a confrontation
with the veteran Islamist movement that has hit investment and tourism hard.
The general, who served as head of military intelligence under Mubarak, is
expected to announce his candidacy for the presidency soon and likely to win by
a landslide in elections, expected within six months.
Several leading politicians have indicated they would not run for president if
Sisi does, highlighting his dominance and the barren political landscape that
has emerged since Mubarak's fall. The most vocal critics of the new order - the
Brotherhood - have been driven underground.
The army congratulated Egyptians on the anniversary of the 2011 uprising and
said it would help people build on the gains of what it calls the June 30
Revolution, a reference to the street unrest that prompted the army to oust
Mursi. Tensions have been smouldering anew since a wave of deadly bombings
killed six people in Cairo on Friday. An al Qaeda-inspired group, based in the
lawless Sinai Peninsula, claimed responsibility, according to the SITE
monitoring organisation. Early on Saturday a bomb exploded near a Cairo police
academy. No one was hurt, said the Interior Ministry.
In Tahrir, the mood on Saturday felt more like a campaign rally for Sisi than a
commemoration of the 18-day revolt that Egyptians at the time hoped would bring
democratic, civilian government to the Arab world's most populous country. Huge
banners, posters and T-shirts displayed images of Sisi in his trademark dark
sunglasses at Saturday's rally. Several hundred people chanted slogans in
support of the general.
A woman named Heba dismissed the 2011 uprising and said the important revolution
came when Egyptians held mass protests that led to the army takeover last July.
"I'm here to support Sisi," she said.
TEAR GAS AND BIRDSHOT
Others didn't have the chance to express their views. Police fired live rounds
in the air to disperse about 1,000 anti-government protesters in Cairo's
Mohandiseen district and at two other marches in downtown.
Some of the demonstrators were supporters of the Brotherhood, while others were
liberal activists. Witnesses said police also fired tear gas and birdshot at a
crowds of activists moving toward Tahrir for an anti-government rally. Hisham
Sadiq, a university student, said he was protesting against "military rule and
the thugs of the Interior Ministry". At one rally, the crowd yelled "the people
want the downfall of the regime!" - a common chant during the 18-day revolt that
ousted Mubarak - before running from tear gas. Dozens of anti-government
protesters were arrested in Egypt's second city Alexandria, security sources
said.
When he removed Mursi, Sisi promised a political roadmap that would lead to free
and fair elections. But the Muslim Brotherhood says Sisi and his allies in the
government have blood on their hands and accuse them of undermining democratic
gains made since Mubarak's downfall. Security forces have killed up to 1,000
Muslim Brotherhood supporters and put the movement's top leaders in jail. The
Brotherhood, which renounced violence in the 1970s, has been declared a
terrorist group. But the tough measures have failed to stabilise Egypt, which is
of great strategic importance because of its peace treaty with Israel and
control over the Suez Canal.
Islamist militants based in the Sinai Peninsula have stepped up attacks against
security forces since Sisi toppled Mursi. Hundreds have been killed. The
security crackdown has been extended to secular-minded liberals, including ones
who played a key role in the 2011 uprising. Human rights groups have accused the
Egyptian authorities of quashing dissent and using excessive force, calling
state violence since Mursi's ouster unprecedented.
Still, many Egyptians choose to look the other way and extend their full support
to Sisi. "We are here to support Sisi," said a man in Tahrir who only gave his
first name, Mahmoud. "Sisi is going to save the country," said his wife.
Syrian refugees inch closer to 1 million mark in Lebanon
January 25, 2014 /The Daily Star /BEIRUT: Almost 13,000
Syrians approached the U.N. High Commissioner for Refugees this week, bringing
the number of refugees registered or awaiting registration to 890,000, according
to the latest figures.The agency noted that the average waiting time for
refugees had decreased to 25 days, the lowest since January of last year. The
majority of new arrivals continue to flock to the Bekaa Valley and North
Lebanon, which now have a total registered refugee population of 282,853 and
247,425 respectively. Shelter support, one of the key challenges in humanitarian
relief efforts, was offered to over 10,800 refugees, including cash for rent,
cash to host families, rehabilitation of collective shelters and the
distribution of sealing-off kits for shelters that are exposed to the outdoors.
Between Jan. 9 and 22, about 2,300 Lebanese host families spread out across 16
municipalities in Wadi Khaled and Akroum each received $600 from the Swiss
Agency for Development and Cooperation. These areas, among the most impoverished
in the country, were also among the first to take in refugees when the Syrian
uprising began in March 2011 and have been heavily burdened as a result. Also,
41 new informal tent settlements were identified in the Bekaa Valley by Medair,
bringing the total number of informal settlements in Lebanon to over 450.
Specialized teams are following up to profile the new residents. About 165
refugees received legal counseling from the International Relief and Development
this week, including legal advice about passport renewal, birth and marriage
registration, gender-based violence, illegal entry, assault charges and labor
laws. Over 508,000 refugees had their food e-cards reloaded by the World Food
Program this month and about 11,700 newly arrived refugees were given food
parcels. About 16,148 Syrian students were enrolled in 48 second-shift schools,
with three second-shift schools in the Bekaa Valley, Qobeiyat and Mount Lebanon
yet to reach their enrolment threshold.
Royal Rivalry: Bahrain's Ruling Family
and the Island's Political Crisis
Simon Henderson/Washington Institute
As the anniversary of the 2011 troubles approaches, Bahrain's political battles
are seemingly being fought out in the palaces as much as the streets.
A long-running split in Bahrain's Sunni Muslim royal family over how to engage
the island's majority Shiite population has visibly widened in the past two
weeks as talks with the main opposition broke off and then suddenly revived. The
flip-flop, likely due in part to U.S. and European pressure, is consistent with
the often uncertain leadership style of King Hamad bin Isa al-Khalifa (age 63).
Yet the latest developments could spur open political warfare between his
moderate and hardline relatives. The key royal in favor of compromise is the
king's American-educated eldest son, Crown Prince Salman (44), while the
hardliners are grouped around the king's uncle, Sheikh Khalifa bin Salman
al-Khalifa (78), who has held the position of prime minister uninterrupted since
1970.
JANUARY TENSIONS
For decades, the basic narrative of Bahrain's politics has been that of an
underenfranchised and relatively impoverished majority Shiite population ruled
by minority Sunnis. Since the 1979 Islamic Revolution in Iran, there has been an
additional overlay: the idea that Bahrain's Shiites sympathize with their
coreligionists in Iran and therefore cannot be trusted. While imperfect, this
narrative has seemed particularly valid since February 2011, when Bahraini riot
police -- eventually reinforced by Saudi and Emirati forces -- cracked down
harshly on local protests mimicking the "Arab Spring" demonstrations sweeping
other parts of the region. Meanwhile, the government's preferred narrative of
cautious political evolution -- as seen when the country converted to a
constitutional monarchy in 2002 -- has been tarnished by its reluctance to give
Shiites proportional representation in parliament, and by the Khalifa family's
determination to retain political power (e.g., royals hold about half of the
cabinet).
The latest royal disarray has been on display since January 9, when the
government suspended the so-called "National Dialogue" after a Sunni political
group said it was backing out of the process, which had been hampered by a
Shiite boycott since September. But on January 15, Crown Prince Salman, acting
"upon the request of His Majesty King Hamad," met with opposition groups "to
explore means of overcoming the challenges faced by [the] Dialogue." Among the
attendees was Sheikh Ali Salman, an Iranian-trained Shiite cleric who leads al-Wefaq,
the main opposition group. The meeting was all the more surprising because the
government had placed a travel ban on Sheikh Ali in late December and charged
him with "incitement to religious hatred and spreading false news likely to harm
national security." The hardline prime minister apparently did not receive
advance notice of this powwow, and his absence from the January 19 weekly
cabinet meeting likely reflected anger over Salman's move.
Meanwhile, the opposition has continued to organize demonstrations, including a
"peaceful march" on January 17, and reports continue of nightly skirmishes
between security forces and firebomb- and stone-throwing Shiite youths. Although
no American citizens have been attacked, the website of the U.S. embassy in
Manama depicts a wide swath across the populated north of the island that should
be avoided by Americans at all times, including some areas close to the large
U.S. naval base that houses the headquarters of the Fifth Fleet.
ARMS SEIZURE, TEAR-GAS BOYCOTT, AND BRIBERY CHARGES
Against this backdrop of royal schisms and ongoing unrest, other recent news
stories have added to the island's challenges:
In late December, Bahraini authorities announced the seizure of a boat carrying
weapons and military-grade explosives. Although the boat came from Iraq, Iran
was assumed to be the main culprit behind the cargo, which could have radically
altered the nature of confrontations between militants and Bahraini police.
Earlier this month, South Korea suspended tear-gas exports to Bahrain, citing
"unstable politics," deaths from gas exposure, and "complaints from human rights
groups." The U.S. embassy website states that the government "routinely uses
tear gas and stun grenades" against demonstrators, among other measures.
On January 10, a joint venture controlled by the U.S. aluminum company Alcoa
agreed to pay $384 million to settle Justice Department charges concerning
bribery in Bahrain. Documents related to the case allege that tens of millions
were paid in court kickbacks to Bahraini officials, including senior royal
family members. In a related criminal case that collapsed last year after
witnesses refused to give evidence, Britain's Serious Fraud Office accused Alcoa
of bribing Sheikh Isa bin Ali al-Khalifa, the chairman of the Bahraini aluminum
smelting company Alba and a reportedly close advisor to the prime minister.
Alba's former expatriate chief executive, who pleaded guilty to corruption in a
separate London court case, agreed during cross-examination that "the royal
family is all-powerful," and that "nothing of significance happened in Bahrain
without the approval of the prime minister."
MAIN PLAYERS
The nature of the rivalry between Bahraini moderates and hardliners was aptly
illustrated in the just-published memoirs of former U.S. defense secretary
Robert Gates. The book recalls a February 2011 conversation in which Crown
Prince Salman said "he was ready to become prime minister if asked." Yet despite
describing him as "the voice of reason," Gates noted that Salman "was powerless"
at the time. When visiting the island a month later, Gates "suggested to both
the crown prince and king that they find a new and different role for the prime
minister, who was disliked by nearly everyone but especially the Shia." Although
Salman and the king responded positively to his suggestions, Gates concluded
that "the royal family was split, and the hardliners had the edge."
How this rivalry will play out today is difficult to predict. The king will
probably justify his reputation for vacillation, taking the advice of the last
person to whom he speaks on any given issue. Although the crown prince has
sought to curb corruption and engage the opposition, he still appears to lack
supporters in the royal family, seemingly confirming the impression made on
Gates in 2011. For his part, the prime minister is now more the godfather of the
hardliners than their tactical political leader, but he is renowned for his
political abilities -- his "people skills" far exceed those of the king. Even
so, the most important hardliner at the moment is probably Field Marshal Khalifa
bin Ahmed al-Khalifa, commander-in-chief of the armed forces (he is in his
fifties; his exact age is unknown). Other royal hardliners play a central role
as well, including the ministers of justice, the royal court, and interior.
Outside Bahrain, Saudi Arabia -- joined to the island by a causeway -- is the
royal family's most important ally, far exceeding Washington's influence. A year
ago, Riyadh seemed frustrated by the continuing crisis in Bahrain and was
encouraging dialogue with the opposition, but that impulse seems to have faded.
In November, former Saudi intelligence chief Prince Turki al-Faisal told a
Washington audience that "Iran had been meddling" in Bahrain since "right after
the 1979 revolution...and its propaganda broadcasts had never ceased," adding,
"Saudi Arabia will never accept that Iran will take power in Bahrain."
NEXT STEPS
The revived talks between the palace and opposition reportedly cover five main
issues: electoral districts; parliamentary approval of governments appointed by
the king; the powers and composition of the appointed upper house of parliament;
increased independence for the judiciary; and police and security matters. Such
weighty subjects will be difficult to advance quickly. Meanwhile, Sunni
supporters of the royal family are upset at what they see as concessions to the
Shiite opposition. Overshadowing the whole process is the approaching
anniversary of the 2011 troubles. The clandestine group "February 14," which
rejects political compromise, is reportedly planning street action around that
date.
The new talks, combined with the candor of the Gates book, provide an
opportunity for U.S. diplomatic pressure to encourage political reform. Yet the
timing is bad given the imminent protest anniversary and consequent increase in
tensions. Washington's course of action could well depend on whether Saudi
Arabia signals support for dialogue or sides with the hardliners.
**Simon Henderson is the Baker Fellow and director of the Gulf and Energy Policy
Program at The Washington Institute.
Iran Gives ex-President's Daughter
Suspended Jail Term
by Naharnet Newsdesk 25 January 2014/Iran on Saturday handed a
daughter of former president Akbar Hashemi Rafsanjani a suspended jail sentence
for spreading lies about the authorities, her lawyer told the official IRNA news
agency. "The verdict was issued by the court and my client has been sentenced to
a six-month suspended jail term," Vahid Abolmoalayee said. Fatemeh Hashemi's
sentence was suspended for the next two years, said Abolmoalayee, adding that he
would appeal against the sentence. Her trial was held at a branch of Tehran's
revolutionary court on January 18. The media reported that she made comments
against the powerful Larijani brothers who head Iran's legislative and judiciary
bodies. Her father is an influential cleric who was president from 1989 to 1997
and is seen as a moderate figure close to the reformist camps. Faezeh Hashemi,
another of Rafsanjani's daughters, was arrested and imprisoned in late 2012 for
six months for "propaganda against the regime". Her brother, Mehdi Hashemi, was
also arrested in 2012 after he returned from abroad. He was later freed on bail.
Both Mehdi and Faezeh Hashemi were accused of involvement in 2009 street
protests that erupted after Mahmoud Ahmadinejad was given a second presidential
term in an election the opposition said was marked by fraud.
SourceAgence France Presse.
The Counter Terrorism Card Backfires on Syrian Regime’s Delegation in
Montreux
By: RAGHIDA DERGHAM
(Translation - Karim Traboulsi)01/24/2014
The Montreux episode did not go as desired by the diplomacy of the axis
comprising Russia, Iran, China, and Hezbollah, which backs the Syrian regime in
Damascus. The Geneva 2 round of negotiations between representatives of the
Syrian government and the Syrian opposition kicked off amid mutual obduracy and
a “high ceiling” for demands, a conflict in priorities, and a dispute over which
frame of reference to adopt. Nevertheless, what happened in Montreux remains an
achievement worth building upon consciously and prudently, away from gloating.
It is important to focus on the forest and not exclusively on the trees, the
future of Syria being the – dense and difficult – forest. It is going to take
wisdom and perseverance, particularly on the part of the co-sponsors of Geneva
2, the United States and Russia, as well ast he United Nations. Indeed, the
latter now is the proprietor of the Geneva 2 “process,” through
Secretary-General Ban Ki-moon, his envoy Lakhdar Brahimi, but also via the
Security Council, which had set the stage for Geneva 2through resolution 2118.
This is why the foreign ministers of the five permanent members of the Security
Council were present at Montreux, at the invitation of Ban Ki-moon, which stated
the purpose of the conference as being the implementation of the Geneva 1
communiqué calling for the establishment of a transitional authority with full
executive powers, including over security, the armed forces, and intelligence,
to be agreed upon by the two sides in a negotiated settlement.
The fact that Montreux convened is in and of itself a significant development in
the political-diplomatic process concerned with the Syrian crisis, and so is the
mere presence of the Syrian opposition delegation, led by Syrian National
Coalition (SNC) chairman Ahmad Jarba, in the same room with an official
delegation representing the regime of Bashar al-Assad, led by Foreign Minister
Walid al-Muallem. To be sure, this is an admission that the Baath Party’s
monopoly over power in Syria is history, and that there is an internationally
recognized opposition in Syria today, no matter how hard Minister Muallem tries
to belittle it by describing it as a bunch of “mercenaries.”
The international consensus on the fact that the aim of Geneva 2 is to implement
Geneva 1 was the main theme of the Montreux meeting, putting the axis that
supports the regime in Damascus in an awkward position. This axis’s diplomacy
had wagered that the Syrian opposition would thwart Geneva 2, whether in the
part that has to do with the international momentum in Montreux or the part that
has to do with negotiations between the regime and the opposition in Geneva. The
pro-regime camp made a bet on the divisions of the opposition, believing this
would prevent it from attending the conference because – as the pro-regime camp
thought – it would mean the opposition agreeing to Assad remaining in power
until an agreement over a transitional authority is reached. But this axis’s
wager was foiled when the SNC attended Montreux, and expressed its willingness
to negotiate with the regime in Geneva 2. Indeed, not attending the conference
would have given the diplomacy of the pro-regime axis ammunition to be used in
delegitimizing the opposition, while consolidating the regime’s legitimacy.
For this reason perhaps, Damascus decided to add another item to the list of
strict priorities that it brought to Monterux and Geneva, namely,
counterterrorism, and took to challenging the legitimacy of the representation
of the SNC, arguing that the real opposition is the internal Syrian opposition
exclusively, while the opposition based abroad is nothing but “mercenaries.”
This was the strategy Walid al-Muallem carried to Montreux and presented in his
opening remarks, and also in his negotiations with the UN. His logic was: Your
have your priorities and we have ours. He carried the priority of counter
terrorism wherever he went, coupled with the claim that the opposition
representatives represented no one, and therefore, the regime had no real
partner in shaping the future of Syria, while there is no alternative to it in
the fight against terror. But the counter terrorism card backfired on the Syrian
delegation in Montreux, as did the ploy to dismiss the frame of reference of the
negotiations and to claim that the opposition delegation was not a real partner.
The UN Secretary General said that he was shocked and “disappointed” to see
Damascus agree to attend the conference under the frame of reference he had
stated clearly in the text of the invitation, only to subsequently declare that
the purpose of the conference, according to Damascus’s priorities, was the fight
against terror.
U.S. Secretary of State John Kerry took a very sharp tone against Bashar
al-Assad, calling him a “one-man super-magnet for terrorism” in the region.
Kerry also declared that the future of Syria “should not be about one man, [or]
one family.” Kerry vowed that there can be no place for a man who turned against
his people with support from Iran and a terrorist group that crossed over from
Lebanon, adding that the regime has no credibility, and that there can be no
salvation for Syria as long as Bashar remains in power.
Damascus was hoping to diplomatically solidify what it terms intelligence
partnership with Western powers in counter terrorism. Damascus leaked
information that British and U.S. intelligence services and others had been
scrambling to coordinate with the Syrian regime against al-Qaeda and its
affiliates. The regime thought that Montreux was an opportunity for political
and diplomatic mobilization against terrorism, in partnership with the regime in
Damascus.
However, this did not pan out, bringing another setback to Damascus and its
allies in the axis consisting of Russia, China, Iran, and Hezbollah. This is
particularly so when the Montreux international gathering gave the opportunity
to SNC head Ahmad Jarba to tell the regime from an international platform: The
terrorism is your terrorism.
To counter the regime’s strategy based on the pretense of fighting terrorism and
making this issue the alternative frame of reference to Geneva 2, the opposition
launched a strategy to reinforce Geneva 2’s reference and link terrorism to the
regime. For this reason, Jarba deemed UN Security Council resolution 2118, which
was issued regarding chemical weapons in Syria and called for holding Geneva 2,
the basis for the Geneva conference.
By doing so, Jarba added to the frame of reference represented by Geneva 1 a UN
Security Council resolution, which he described as a “historic resolution and a
real opportunity to accomplish a political solution that would spare Syria and
the region rivers of blood, and safeguard international peace and security,
especially since Syria has become, thanks to the terrorism of Assad and his
mercenaries, a hotbed for terrorists who constitute the other face of Assad, and
who threaten peace and security in the region and the world.”
Jarba leaned on Resolution 2118, which was the result of the dismantlement of
the siege imposed by the Russian-Chinese veto on the Security Council, after
Russia succeeded in halting the U.S. military strike that President Barack Obama
had pledged to carry out, by convincing Assad’s regime to destroy its chemical
weapon’s arsenal. This way, the opposition’s strategy highlighted the additional
component stated in Ban Ki-moon’s invitation to Montreux and Geneva, namely,
Resolution 2118. It also stressed the role of the Free Syrian Army (FSA) in
fighting the “mercenaries of international terrorism,” including, as Jarba said,
the Iranian Revolutionary Guard (IRGC) and Hezbollah.
Iran has kept itself away from Montreux and Geneva because of its insistence on
“ambiguity” in its stance regarding the Geneva 1 communiqué, which effectively
requires the establishment of an alternative administration to the ruling Baath
regime in Syria, and also because of its excessive prevarication and diplomatic
manipulation of UN Secretary General Ban Ki-moon, who strongly wanted Iran to be
part of the Geneva process and to be present at the table in Montreux to use its
newfound moderation to influence the regime in Damascus.
For this reason, Ban Ki-moon tried to find a way to overcome the obstacle
represented by Iran’s failure to endorse the frame of reference for Geneva 2,
almost ruining the Montreux meeting when he wagered on Iran’s good will and
declared that Iranian Foreign Minister Javad Zarifhad expressed to him verbally
Iran’s willingness to push for the success of Montreux and Geneva 2, and that
Iran understood well that the reference point was Geneva 1.
If Tehran was honest about this stance, this would have truly been a paradigm
shift in the Iranian position, and a clear indication of the triumph of the
logic of the moderate camp in Iran, represented by President Hassan Rohani, over
the logic of the hardliner camp represented by the IRGC. If Iran had truly
endorsed the Geneva 1 communiqué, this would have had major implications, not
only for Syria, but also Lebanon and the whole region.
So when Ban Ki-moon announced that, based on Iran’s verbal pledges, he was going
to invite Iran to attend the conference, there was a wave of optimism about a
new chapterin the Middle East, but this soon dissipated. It soon became clear to
Ban Ki-moon that Tehran was not going to issue a statement confirming its verbal
pledges. The Secretary-General felt deceived and was furious when he realized
the he might have been naïve to believe that what he had heard from Javad
Zarifhad removed the deliberate ambiguity from the Iranian position.
By rescinding the invitation, following U.S., French, and British pressure, and
also as a result of the SNC’s threats to withdraw from the conference unless
Tehran explicitly accepts Geneva 1 as the reference for the talks, Ban Ki-moon
exposed the Iranian stance, though perhaps inadvertently. His goal was to ensure
Iran would be present in Montreux, but Tehran issued a statement on the
following day in which it rejected Geneva 1 as the reference point and said it
would not attend on its basis, prompting Ban Ki-moon to withdraw the invitation
and express his “disappointment” over the Iranian position and conduct.
Ban Ki-moon may own the Geneva 2 “process,” but the real burden falls on the
shoulders of the United States and Russia. Yet the gap between the two powers is
wide, and Russia may have endorsed Geneva 1 as the point of reference believing
that Geneva 2 may never see the light. It is not clear whether the Russian
position that accepts the implementation of Geneva 1 as the purpose of Geneva 2
was honest from the get-go, because Moscow has so far clung to Assad remaining
in power, at least until the next presidential election, and has not consented
to a transitional political process by means of a transitional authority with
full powers that would replace the regime. Perhaps the aim is to assign
different roles to Tehran, Moscow, Damascus, and Beijing, but more than one
surprise has since taken place, and this axis’s strategy has now suffered
serious setbacks. There could also be differences between the Russian and the
Iranian positions.
Moscow and with it Beijing finds itself now in a position that exposes it to
accountability. Russian-Chinese diplomacy had paralyzed the Security Council
through a dual veto that was wielded three times, to avoid an actual
implementation of Geneva 1, though the latter had been endorsed unanimously by
the five permanent members of the Security Council. This diplomacy has enabled
Bashar al-Assad to hold on to power, and the Assad obstacle has so far been the
most intractable. Now, the Syrian regime’s diplomacy is endeavoring to replace
the idea of a transitional authority in Syria with the term “expanded
government” in Damascus, which would comprise regime figures infused with some
elements from the domestic opposition exclusively, with the full exclusion of
the opposition abroad.
Moscow wants the talks in Geneva to be at a bare minimum level to deflect blame,
without real progress, until new attempts are made to blame the Syrian
opposition for the failure of the peace process in Syria. Washington is saying
that it is seeking convincing Russian guarantees and assurances that Bashar
al-Assad would not run for another term, as a practical prelude for the
concessions that need to be made by all parties, to reach a political settlement
for the Syrian crisis. Both Washington and Moscow now recognize that prolonging
the conflict in Syria would not curb the growth of terrorism and al-Qaeda
affiliates, but only exacerbate it and push it to expand beyond the Syrian
arena. This is part of why the two powers are working together on the Syrian
question.
However, the gap between the U.S. and Russian attitudes are almost as deep as
the gap between the Syrian regime and opposition at this juncture. This could be
part of efforts to “raise the ceiling” of demands on the eve of the
negotiations, or the gap could be very real. The American and Russian
diplomacies might have a public escalatory face and another that is working hard
on developing the features of a grand bargain, which this week looked quite
far-fetched.
During the Montreux episode, the Syrian opposition and its backers scored some
points. Now, it is time to invest this wisely to save Syria from the inferno
ravaging the country.
*Translated from Arabic by Karim Traboulsi